自從11月11日被中國大陸當成光棍節之後，儼然成了與情人節等同重要的特殊日子。不過你知道嗎，四個1排在一起，還有許多不同的聯想。光是在日本，就有28個不同的節日訂在這一天，在台灣則被當做雙胞胎日，各有不同意趣。

環球網報導，1111給日本人各種靈感，因此光在當地，1111竟然是28個不同節日。其中從食物聯想而發展出的節日，像是1111看起來就像是麵條，也像豆芽，所以定為「麵條節」、「豆芽節」；另外11像是豬鼻孔，就訂了「豬肉包子日」；秋田人則覺得這一天該是「烤玉米棒日」，你看四個1像不像是四根烤玉米！

至於跟用品有關的聯想，則包括「煙囪日」，因為1111看起來像四根煙囪並列；有人覺得1111看起來像穿木屐在地上走過的痕跡，就訂為「木屐日」；也有人認為1111像兩雙襪子，所以也是「襪子日」，情人們可以在這天互送襪子表心意，成了日本的專屬戀人日。還有人認為1111看來就像女生漂亮的睫毛眨呀眨，就被稱為「美麗睫毛日」。

而跟企業商家有關的聯想就更廣泛了，像是日本電池工會把這天訂為「電池日」，因為「十一十一」的漢字像是電池的正負極符號；無獨有偶，日本配線工具協會則把這天訂為「配線工具日」，因為看起來像電線的安全插孔；日本運動品牌美津濃(Mizuno)則把這一天稱作「足球日」，因為足球比賽每隊派11名球員上場，11月11日象徵著「11對11」；而知名食品Pocky，則是因為餅乾形狀和1相似，也將1111訂為「Pocky日」，許多日本人會選在這天向上司或前輩、朋友贈送Pocky，表達感謝也請託「請您多關照」。

至於在台灣，1111是雙胞胎日與全民健走日，還是地政節；在香港則取其「一夫一妻，一生一世」，衍生出「夫妻節」；在歐美則因1918年11月11日簽訂停戰協定，象徵第一次世界大戰的終結，成為多個國家的停戰紀念日或國殤紀念日。一個1111各自表述，真是令人眼花瞭亂，大呼：「一ˊ...世界真有趣啊！」

梁惠明／綜合報導